Feuilles officielles cantonales, bases de données : trouver les décisions d’autorisation

Ce que publient les feuilles officielles cantonales – et où apparaissent les décisions d’autorisation

La feuille officielle est l’organe de publication officiel d’un canton. À Nidwald, les autorités et offices cantonaux, les communes, les tribunaux, les établissements autonomes ainsi que d’autres organes publics y publient entre autres des demandes de construction.

Les enquêtes publiques et les communications des autorités peuvent également contenir des indications sur une procédure d’autorisation. Les recherches s’effectuent donc souvent sous des termes tels que « demande de construction » ou « enquête publique », et non sous l’intitulé « décision d’autorisation ».

Pour la recherche, il est utile de se baser sur les caractéristiques du projet : type de procédure, adresse, numéro de parcelle ou autorité impliquée. Dans la ville de Zurich, les projets de construction soumis à enquête publique paraissent par exemple dans le Tagblatt et dans la feuille officielle cantonale.

Dans le canton de Schwyz, la Chancellerie d’État statue définitivement sur la publication. Si l’intérêt général à une publication officielle ou privée n’est pas évident, celui-ci doit être exposé.

Les publications des organes publics fédéraux et cantonaux sont gratuites à Schwyz. Pour les publications payantes, la taxe s’élève à 40 francs hors TVA.

La feuille officielle de son propre canton : périodicité et version faisant foi

Zoug : La feuille officielle électronique est disponible sous amtsblatt.zg.ch et paraît le jeudi ; elle fait foi. L’édition imprimée suit généralement le vendredi et est déposée gratuitement auprès des communes bourgeoises, de la Chancellerie d’État et des Archives de l’État.

Nidwald : La feuille officielle électronique est accessible sous amtsblatt.nw.ch ; depuis 2025, les annonces en ligne font foi. Elle paraît le mardi, l’édition imprimée étant distribuée le mercredi. L’utilisation du portail est gratuite.

Berne : La feuille officielle électronique du canton de Berne propose le numéro courant ainsi que les anciennes éditions depuis septembre 2017. Elle paraît le mercredi, ou le jour ouvrable suivant en cas de jour férié légal ; sa base légale est la loi sur les publications du 18 janvier 1993.

Zurich : La feuille officielle du canton de Zurich se trouve sous www.amtsblatt.zh.ch. La feuille officielle de la ville paraît chaque semaine le mercredi et a force probante sous forme numérique ; le Tagblatt reproduit les communications parfois de manière abrégée.

Schwyz : Depuis le 1er janvier 2026, la feuille officielle paraît numériquement sur amtsblatt.sz.ch. Une édition hebdomadaire imprimée complète est encore distribuée pendant la période de transition, mais sera supprimée fin 2026, la demande étant nettement inférieure à un pour cent de la population résidente permanente.

Soleure : Les annonces publiques paraissent depuis juillet 2023 par voie électronique via le portail des feuilles officielles du SECO. La Chancellerie d’État met à disposition l’accès pour le lectorat sur sa page Feuille officielle.

Rechercher de manière ciblée plutôt que feuilleter : mots-clés, filtres de recherche et abonnements

Dans la ville de Zurich, il est possible de trouver des communications individuelles via la recherche par mots-clés dans la feuille officielle municipale. L’édition hebdomadaire complète est également consultable ; les trois derniers mois sont répertoriés sur la page.

Les demandes de construction soumises à enquête publique dans la ville de Zurich sont consultables en ligne pendant 20 jours à compter de la date de publication. Les demandes et les documents associés sont disponibles exclusivement sur la plateforme cantonale eAuflageZH durant ce délai.

Pendant ces mêmes 20 jours, les intéressés peuvent commander la décision de construction via eBaugesucheZH. Elle est envoyée dès qu’une décision a été rendue sur la demande ; l’envoi coûte 50 francs et nécessite une adresse de livraison en Suisse.

Celui qui commande la décision de construction dans le délai de 20 jours peut former un recours ultérieurement. Une notification électronique est considérée comme notifiée lors de la première consultation, au plus tard toutefois sept jours après sa mise à disposition, si une notification devait être attendue.

À Nidwald, il est possible de configurer et de s’abonner à des filtres de recherche ; une inscription unique est nécessaire. À Berne, les utilisatrices et utilisateurs peuvent enregistrer et s’abonner à des filtres de recherche grâce à un profil utilisateur personnel.

Pour les filtres de recherche et les mots-clés, le type de procédure, l’adresse, la parcelle ou le nom de l’autorité impliquée sont utiles. Dans la ville de Zurich, il existe en outre une newsletter hebdomadaire contenant toutes les communications officielles ; Nidwald propose un guide pour l’abonnement aux filtres de recherche.

Trouver les anciens millésimes : archives, versions numérisées et données ouvertes

Le portail Open Data de la Confédération contient le jeu de données « Communications officielles dans la feuille officielle zurichoise 1904–2001 » au format TEI-XML. Depuis 2022, les Archives de l’État du canton de Zurich préparent l’intégralité de la feuille officielle en plein texte pour la publication en ligne et publient les millésimes à rebours chronologique à partir de 2001.

La feuille officielle zurichoise a été introduite avec la constitution cantonale libérale de 1831. En 1879, la partie annonces a été séparée de la partie texte contenant les publications légales ; à partir de 1995, la feuille officielle n’a plus paru qu’une fois par semaine.

Avant le transfert sur Internet, la feuille officielle zurichoise devait être affichée dans tous les établissements de restauration du canton. Le jeu de données Open Data comprend toutes les annonces des millésimes 1904 à 2001.

Berne met à disposition en ligne les anciennes éditions depuis septembre 2017. Schwyz propose les éditions complètes 2024 et 2025 ; un extrait d’une ancienne édition peut être commandé auprès de la Chancellerie d’État par e-mail ou par téléphone.

Les communications de la ville de Zurich restent en ligne généralement douze mois, celles contenant des données personnelles trois mois. Les communications relatives à l’édiction du droit et aux droits politiques ne sont soumises à aucun délai ; il convient donc de sauvegarder les communications nécessaires avant l’expiration du délai respectif.

Lorsque la feuille officielle ne suffit pas : Feuille officielle suisse du commerce et registres cantonaux

Dans le canton de Zurich, l’autorité locale en matière de construction est le premier point de contact ; la commune décide de la procédure applicable. Selon la nature et l’emplacement d’un projet, des autorisations cantonales sont également requises, en plus ou à la place de l’autorisation de construire communale, comme le montre l’ordonnance sur la procédure en matière de constructions.

À Schwyz, le conseil communal du lieu de construction est l’autorité compétente en matière d’autorisation de construire. Pour toute question relative à l’autorisation ou à la plateforme eBau, l’administration des constructions de la commune du lieu est compétente ; les demandes de construction sont déposées via eBau.

À Bâle-Ville, les demandes de construction ordinaires sont publiées dans la Feuille cantonale et sur le site internet. La publication marque le début de la procédure d’opposition ; les voisins concernés peuvent former opposition dans un délai de 30 jours.

Après examen, l’Inspection des constructions et des établissements hôteliers rend la décision de construction et répond simultanément aux oppositions. Un recours contre la décision de construction ou la décision sur opposition peut être formé auprès de la Commission de recours en matière de constructions.