Trovare le decisioni di autorizzazione: gazzette ufficiali cantonali, banche dati

La Gazzetta ufficiale come organo di pubblicazione ufficiale per le decisioni di autorizzazione

Per un progetto edilizio concreto, identificate il Cantone e il Comune di ubicazione. Nel Cantone Zurigo, l'autorità edilizia locale è il primo punto di contatto.

Nella Gazzetta ufficiale cercate innanzitutto le pubblicazioni ufficiali e le esposizioni pubbliche. Un'esposizione pubblica della domanda di costruzione pubblicata non corrisponde ancora alla successiva decisione edilizia.

Nella città di Zurigo, le domande di costruzione esposte sono consultabili durante il termine di esposizione tramite eAuflageZH. La decisione edilizia viene notificata ai richiedenti e alle parti coinvolte tramite eBaugesucheZH ed è consultabile lì solo dagli aventi diritto.

Dopo 30 giorni, l'Ufficio delle autorizzazioni edilizie cancella i documenti dalla piattaforma e li archivia elettronicamente presso l'ufficio. Chi non rientra tra gli aventi diritto non può consultare la decisione tramite eBaugesucheZH.

Gazzette ufficiali digitali dei Cantoni: Zugo e Svitto come esempi

La Gazzetta ufficiale del Cantone Zugo è l'organo di pubblicazione ufficiale per la popolazione zugese. L'edizione digitale vincolante esce il giovedì su amtsblatt.zg.ch; l'edizione cartacea è fondamentalmente disponibile gratuitamente il venerdì presso i Comuni patriziali, la Cancelleria di Stato e l'Archivio di Stato.

La Gazzetta ufficiale del Cantone Svitto pubblica settimanalmente comunicazioni ufficiali, esposizioni pubbliche e decisioni del Cantone e dei Comuni. Dal 1° gennaio 2026 le edizioni appaiono digitalmente su amtsblatt.sz.ch; sono elencate anche le edizioni complete del 2025 e del 2024.

L'edizione completa cartacea della Gazzetta ufficiale svittese sarà soppressa alla fine del 2026. È possibile ordinare un estratto di un'edizione più vecchia contattando il numero +41 41 819 26 10.

La Gazzetta ufficiale nidwaldese è disponibile gratuitamente e in formato digitale dal 2025 su amtsblatt.nw.ch; l'edizione esce il martedì. È necessaria una registrazione unica per utilizzare i filtri di ricerca.

Digitalizzazione delle gazzette ufficiali nei Cantoni svizzeri

Piattaforme elettroniche di autorizzazione: trovare online domande di costruzione e decisioni

Nella città di Zurigo, la procedura di autorizzazione edilizia si svolge completamente in formato digitale e senza carta dal giugno 2024. Le domande di costruzione vengono presentate tramite eBaugesucheZH; le parti coinvolte possono consultarvi lo stato della procedura.

Nel Cantone Berna, le domande di costruzione vengono presentate ed elaborate elettronicamente tramite eBau dal 1° marzo 2022; il portale è accessibile all'indirizzo portal.ebau.apps.be.ch.

Il Tribunale amministrativo del Cantone Zurigo pubblica dal 1996 tutte le decisioni sostanziali di interesse pubblico; la ricerca è supportata, tra l'altro, dal numero di pratica, dalla data della decisione e dalla ricerca full-text.

Il Tribunale superiore del Cantone Zugo pubblica sistematicamente le sue decisioni in una banca dati dal 1° gennaio 2022. È possibile cercare per numero di caso, ramo del diritto, parole chiave, norme nonché per data della sentenza e di pubblicazione; sono possibili anche ricerche combinate.

Il Tribunale amministrativo bernese mette a disposizione le decisioni pubblicate elettronicamente del Tribunale amministrativo e della Commissione di ricorso in materia fiscale. Altre decisioni non pubblicate elettronicamente possono essere richieste alle rispettive autorità contro pagamento di una tassa.

opencaselaw.ch cita oltre 1'050'000 decisioni giudiziarie svizzere provenienti da tutti i tribunali federali e dai 26 Cantoni; è possibile cercare, tra l'altro, per parola chiave, tema, legge o numero di fascicolo.

Per una specifica domanda di costruzione, verificate innanzitutto la Gazzetta ufficiale del Cantone e classificate la pubblicazione come esposizione o decisione. Per la decisione edilizia originale, rivolgetevi all'autorità edilizia del Comune di ubicazione e utilizzate il portale competente, se siete autorizzati ad accedervi; per una decisione di ricorso pubblicata, cercate nella banca dati del tribunale competente.

Piattaforme elettroniche di autorizzazione in Cantoni selezionati